AVISO DE AUDIENCIAS PÚBLICAS
Para los cambios propuestos a los servicios de transporte público en Phoenix vigentes a partir del 26 de julio de 2010
En una serie de audiencias públicas se presentarán los cambios propuestos al presupuesto de la municipalidad de Phoenix. Los cambios propuestos que se presentarán al público incluyen cambios al servicio de transporte dentro de la municipalidad de Phoenix programados para comenzar el 26 de julio de 2010. Los cambios propuestos podrían afectar los servicios de rutas de autobús fijas, para-transporte y de tren ligero mediante la reducción de las horas de operación y la eliminación de rutas de autobús. Además, podría implementarse una tarifa propuesta de 50 centavos (con una tarifa reducida de 25 centavos) en el servicio Phoenix Neighborhood Circulator
Los lugares, las fechas y los horarios se encuentran sujetos a revisión. Por favor visite www.phoenix.gov para obtener informes actualizados.
Miér., Feb. 10, 6 p.m. Carl Hayden High School, Auditorium, 3333 W. Roosevelt St. (bilingual hearing)
Jue., Feb. 11, 10 a.m., Devonshire Senior Center, 2802 E Devonshire St
Jue., Feb. 11, 6 p.m. Maryvale Community Center Auditorium 4420 N. 51st Ave
Jue., Feb. 11, 6 p.m., Juniper Library, 1825 W Union Hills
Jue., Feb. 11, 6 p.m., South Mountain Community College, Student Union, 7050 S 24th St
Mar., Feb. 16, 6 p.m., Manzanita Senior Center, 3581 W Northern Ave
Mar., Feb. 16, 6 p.m., Burton Barr Library, 1221 N Central Ave
Miér., Feb. 17, 6 p.m., Goelet A Beuf Community Center, 3435 W Pinnacle Peak Rd
Miér., Feb. 17, 6 p.m., Madison School District Office, 5601 N 16th St
Jue., Feb. 18, 6 p.m., Cowden Center, 9202 N Second St
Jue., Feb. 18, 6 p.m., Pecos Community Center, 17010 S 48th St
Mar., Feb. 23, 6 p.m. Paradise Valley Community Center, 17402 N 40th St
Mar., Feb. 23, 6 p.m., Shadow Mountain Senior Center, 3546 E Sweetwater Ave
Mar., Feb. 23, 6 p.m., Cesar Chavez High School Auditorium, 3921 W Baseline Rd
Miér., Feb. 24, 7:30 a.m., Steele Indian School Park Memorial Hall, 300 E Indian School Rd
Invitamos al público a que nos haga llegar sus opiniones. El público podrá asistir a una de las audiencias públicas programadas, o bien, escribir al Departamento de Transporte Público: "July 2010 Transit Service Changes", City of Phoenix Public Transit Department, 302 N First Ave, Suite 900, Phoenix, AZ 85003, o por correo electrónico a PubTrans@Phoenix.gov hasta las 5:00 p.m. Miércoles 24 de febrero de 2010. Se puede ofrecer esta información en un formato alterno cuando así lo solicite. Para adaptar un espacio accesible, por favor comuníquese con Don Phillips lo antes posible para coordinar los arreglos necesarios. Llame al 602-262-7614 (voz) o bien, TTY 602-261-8208; o escriba al correo electrónico PubTrans@phoenix.gov
Publicado 19/01/10 www.phoenix.gov/publictransit