Llegará a su buzón en marzo – y es importante
El 15 de marzo, la Oficina del Censo de los Estados Unidos comenzará a enviarle por correo los formularios del Censo de 2010 a los residentes de Phoenix y a más de 130 millones de domicilios en todo el país.
Si bien el formulario es corto y llenarlo no llevará mucho tiempo, valdrá la pena hacerlo –literalmente–; pues enviarlo supone dinero que volverá a su comunidad. En Phoenix, cada persona que se cuenta representa 400 dólares al año en fondos federales para importantes servicios locales, incluyendo programas de capacitación laboral, estaciones de bomberos en los vecindarios, servicio de autobuses, horarios de funcionamiento de bibliotecas y programas para jóvenes y personas de la tercera edad.
En estos tiempos, a la mayoría de nosotros no sólo nos preocupa el dinero, sino que también sentimos que no tenemos suficiente tiempo. Es bueno saber que el formulario del Censo de 2010 es el más corto desde el primer Censo realizado en 1790. Apenas diez preguntas que tomará sólo unos minutos contestar.
El propósito del Censo es contar a todas las personas que viven en nuestro país en este momento; no comprende preguntas acerca del estado migratorio.
Otro punto importante en estos tiempos es que la información que usted brinda en el cuestionario del Censo es completamente confidencial. La información personal del Censo no se comparte con ninguna otra agencia u organización gubernamental. No hay excepciones. Los empleados del Censo prestan un juramento de no divulgación de por vida y pueden ser encarcelados por revelar información del Censo.
Aunque muchos de nosotros imaginamos que el Censo consiste en personas que van de puerta en puerta, ése es el último recurso. Es tan importante realizar un conteo preciso que un representante del Censo lo llamará o visitará en su casa, sólo en caso de que no envíe el cuestionario lleno.
Recibirá su formulario del Censo de 2010 a finales del mes de marzo. Al recibirlo, sabrá que llenarlo y enviarlo por correo es fácil, seguro e importante. Para más información, visite phoenix.gov/censo2010.