Government at your Service
Centro de información para víctimas

Información de la víctima:

Si su domicilio o número de teléfono cambia, debe notificar al abogado acusador para continuar recibiendo avisos o ayuda.

*Primer nombre:

Inicial segundo nombre:

*Apellido:

*Domicilio:

*Ciudad:

*Estado:

*Código postal:

Exterior of Municipal Court Building
Oficina del Fiscal del Ayuntamiento
Tribunal Municipal de Phoenix
300 W. Washington, 8° planta
Phoenix, AZ 85030-4500

Correo electrónico:
(Cuando envíe este formulario, nuestra oficina no recibe su dirección de correo electrónico. Si quiere y se siente seguro en que nos comuniquemos con usted vía correo electrónico, favor de proporcionarnos su dirección de correo electrónico arriba. Aviso: su dirección de correo no será información confidencial. Para asegurar la confidencialidad, escriba sus comentarios a La unidad de servicios de las víctimas: P.O. Box 4600, Phoenix, AZ 85030-4600.)

Número de teléfono de día:
Código de área:   Número:

Número para dejar mensajes:
Código de área:   Número:

Primer nombre del acusado:

Inicial del segundo nombre:

Apellido:

Número de caso:

Número del atestado policial:

Marque los asuntos en los que solicita ayuda del abogado acusador:
Aviso de la fecha, hora y lugar de cada audiencia en el tribunal Consultar al abogado acusador
Indemnización1 Mantener confidencial ante el acusado y el abogado defensor, mi domicilio, número de teléfono, lugar de trabajo, y otra información que pueda usarse para localizarme

1Si solicita indemnización, complete la sección de abajo y envíe por correo las copias de los recibos de todas las pérdidas por las que solicita indemnización a:

Phoenix City Prosecutor’s Office
P.O. Box 4600
Phoenix, AZ 85030-4600
ATTN: Victim Services Unit
Propiedad: $
Solicito la indemnización, sin embargo, por ahora no tengo una cantidad exacta de dinero. Presentaré una solicitud tan pronto obtenga los recibos.
Daño del vehículo: $
Gastos medicos: $
Gastos del funeral: $
Pérdida de salario: $
Deducibles del seguro: $
Otro: $
SUB-TOTAL: $
- Pagado por el seguro: $
INDEMNIZACIÓN TOTAL: $

Si tiene alguna pregunta sobre cómo completar esta solicitud, llame al 602-261-8912, Fax 602-534-4540, TDD 602-534-2159.

Antes de que envíe este formulario vía e-mail, quisiéramos dejarle saber el reglamento municipal sobre el uso del sistema de correo electrónico. El reglamento establece que el mensaje electrónico que usted nos envía: (1) está sujeto al acceso público bajo ley de archivos públicos, (2) no se considera privado o confidencial y (3) se conservará por un mes.

*Información requerida.



Modificado por última vez en 09/17/2008 12:58:57