Descubra a Phoenix Calles y transporte

ir
ir

Skip repetitive navigation
Descubra a Phoenix
Residentes
Negocios
Gobierno
Servicios-e
Empleo
Jóvenes y la tercera edad
Página principal
  * Subir un nivel
Residentes
* Participación de la Communidad
* Educación
* Bibliotecas
* Seguridad pública
 - ¡Por favor, pague sus multas atrasadas!
 - Asegúrese de prevenir la intoxicación por plomo
 - Consejos para la prevención de robos
 - Cuidado al caminar
 - El Tribunal emitirá infracciones por deterioro
 - Prevenga el robo de su Auto
* Vecindades
* Servicios sociales
* Permisos de Construcción Residencial
* Calles y transporte
* Utilidades
* Medio ambiente
imprimir


El Tribunal emitirá infracciones por deterioro

Por Mark Mason
Administrador del Tribunal Superior de Phoenix


El valor de las propiedades de los vecindarios puede ser afectado negativamente por el deterioro, así como también puede desanimar a los dueños de casas, negocios e inquilinos a darle mantenimiento a sus propiedades, además de incentivar el crimen.

Debido a ello, el Ayuntamiento de Phoenix tiene códigos y leyes diseñadas a proteger los vecindarios y a mantener áreas residenciales libres del deterioro.

Los habitantes e inquilinos que no mantengan sus propiedades adecuadamente e infrinjan la reglamentación de manutención de los vecindarios (Neighborhood Preservation Ordinance) podrían recibir una infracción que requiera el hacerse presente ante el Tribunal.

Algunos ejemplos de estas infracciones incluyen el dejar vehículos inoperantes estacionados en salidas de vehículos por períodos indefinidos de tiempo, así como también el dejar basura o utensilios inservibles en dicha propiedad.

Los habitantes que sean multados recibirán una infracción civil (Civil Non-Traffic Complaint). Bajo esta infracción, las personas tienen derecho a juicio en caso que decidan declarase como “no responsables”.

Este procedimento es el mismo que se sigue con cualquier cargo civil. Si se le ha multado con más de 10 cargos relacionados con la misma propiedad o incidente, se calendarizará una audiencia previa a su juicio.

Durante esta audiencia se le da la oportunidad de conocer al abogado acusador y a revisar los hechos que dan base a los cargos en contra suya. En otras palabras, usted sabrá desde el principio con qué evidencia se cuenta en contra suya.

Durante su juicio, el abogado acusador presentará el caso en su contra. El abogado acusador introduce su caso primeramnete llamando a los testigos para que declaren en su contra. Usted tiene derecho a escuchar todas las declaraciones en contra suya. Si lo desea, después de la declaración de cada testigo, usted o su abogado tendrán la oportunidad de hacerle preguntas al (los) testigo(s).

Más adelante puede presentar su argumento en su defensa. De igual manera, puede llamar a testigos para que declaren a su favor sobre el mismo incidente.

Usted también puede declarar en su nombre. Puede presentar documentos u otros materiales de exhibición que ustde haya preparado para justificar su posición.

Sepa que el juez podría hacerle preguntas.

Al final, el juez dictará en base a su declaración, otras evidencias, así como también en base a la preponderancia de las pruebas, lo cual significa que el estado deberá probar sin duda que usted cometió dicha trasgresión de la ley.

Otros enlaces de interés
* Oficina del fiscal municipal
* Los más buscados
* Estadísticas de crímenes
* Ordenanza contra música fuerte
* Robo de identidad
* En caso de incendio
* Quejas o felicitaciones a la policía
* Servicios federales
* FEMA
|  phoenix.gov in English   |  Contáctenos   |  Accesibilidad   |  Derechos de privacidad   |  Normas de seguridad   |  Ayuda   |
© Derechos Registrados 2008, Municipalidad de Phoenix