12 de marzo del 2009
Sesiones informativas sobre asistencia para compradores de casa
Posibles compradores de casa podrían calificar para $15,000 de asistencia con el enganche y costos de cierre para ayudarse a comprar una casa o condominio que haya sido embargado en la ciudad de Phoenix. El programa de estabilización de vecindarios de la municipalidad de Phoenix (NSP) de asistencia para compradores de casa, esta ofreciendo dos sesiones informativas a las 2 p.m. y 5:30 p.m. el lunes 16 de marzo, en Phoenix City Council Chambers, 200 W. Jefferson St. para hablar sobre los requisitos de elegibilidad.
La cantidad completa del préstamo se tiene que ser pagado a la municipalidad cuando el comprador venda su casa o la refinancie. Las viviendas tienen que cumplir con los estándares de calidad de la agencia U.S. Department of Housing and Urban Development Housing y los fondos no pueden ser utilizados para hacer reparaciones.
Las familias tienen que cumplir con los estándares de crédito de la administración federal de vivienda Federal Housing Administration y tomar una clase de ocho horas requerida por NSP sobre conserjería para la compra de casa y sobre el crédito. La propiedad tiene que ser la residencia principal del comprador. Se ofrecerán más sesiones en los próximos meses.
Para más información sobre el programa, comuníquese al 602-262-6602 o visite phoenix.gov/nsd/flandsp.html.
Contacto para los medios:
Marcie Colpas 602-262-6164