16 de marzo del 2009

Ayuda disponible para reparaciones caseras

Las personas que residen en la ciudad Phoenix y que cumplen con los requisitos necesarios podrían ser elegibles para participar en el programa de reparaciones caseras Utility Repair and Replacement.

Este programa, coordinado por el Departamento de Servicios Humanos de la municipalidad,  ofrece asistencia para realizar reparaciones urgentes en los hogares de familias de bajos recursos.

Los solicitantes elegibles podrían recibir servicios incluyendo reparaciones menores a calentadores de agua, aires acondicionados, estufas, refrigeradores, enfriadores de vapor, hornos y reparaciones menores de la tubería.

Para recibir ayuda, los solicitantes no pueden haber recibido esta ayuda en los últimos 12 meses. Las familias que sometan una solicitud deben estar por debajo del 200 por ciento del nivel de pobreza.

Todos solicitantes deberán presentar prueba de residencia o ciudadanía. La asistencia esta disponible mientras que haya fondos disponibles. Para obtener una lista de los documentos que pueden presentarse como documentación válida o si desea hacer una cita u obtener mayor información sobre el programa, comuníquese al 602-262-4520.

Contacto para los medios:

Marcie Colpas      602-262-6164