PHX At Your Service logo

Formulario de queja en línea por discriminación de vivienda

Es ilegal discriminar por raza, color de la piel, sexo, nacionalidad, religión,  discapacidad, embarazao, orientación sexual o identidad de género o expresión a la hora de vender, alquilar, asegurar o financiar una vivienda. También es ilegal discriminar contra familias con niños que tienen menos de 18 años de edad. El Departamento de Igualdad de Oportunidades investiga las quejas de discriminación que se han presentado en la municipalidad de Phoenix.

Si usted sospecha que ha sido víctima de discriminación en la vivienda, puede llenar el formulario de queja que aparece abajo o llamar al Departamento de Cumplimiento de Igualdad de Oportunidades, al 602-262-7486 o al teléfono TTY 602-534-1557.

*denotes required field

¿A quién podemos llamar si no lo localizamos?

*denotes required field

¿Qué le ocurrió? ¿De qué manera fue víctima de discriminación? Por ejemplo: ¿Se le negó una oportunidad para alquilar o comprar una vivienda? ¿Se le negó financiamiento? ¿Se le dijo que la vivienda no estaba disponible cuando en realidad sí lo estaba? ¿Recibió un trato diferente al de otras personas que buscaban vivienda? Exponga brevemente qué ocurrió.

¿Por qué cree que fue víctima de discriminación? Es una violación de la ley negarle sus derechos a la vivienda por alguna de las siguientes razones: raza, color, religión, sexo, nacionalidad, estado civil (familias con niños menores de 18 años) discapacidad, emarazo, domicilio de un menor, orientación sexual o identidad de género o expresión. Por ejemplo: ¿Se le negó la vivienda debido a su raza? ¿Se le negó financiamiento debido a su religión? ¿Se le negó un apartamento porque tiene niños? ¿Ha sido molestado por haber asistido a alguien a obtener sus derechos de vivienda? Explique brevemente por qué cree que se le negaron sus derechos de vivienda en base a alguno de los factores mencionados arriba.

¿Quién cree que discriminó en su contra? ¿Fue un propietario, administrador, banco, agente de bienes raíces, compañía u organización?

Nombre:

Título/Posición:

Dirección:

Ciudad:

Estado:

Código postal:

¿Dónde ocurrió el supuesto acto de discriminación? Provea la dirección e indique el tipo de instalación/edificio. ¿Fue una unidad de alquiler? ¿Vivienda unifamiliar? ¿Una casa móvil? ¿La oficina de alquiler de un complejo de apartamentos? ¿Ocurrió en un banco o en una institución financiera?

Tipo:

Dirección:

Ciudad:

Estado:

Código postal:

¿Cuándo ocurrió el más reciente acto de discriminación?

¿Continúa la supuesta discriminación?


Use el botón de envío (submit) abajo para enviar el formulario a: eod.complaint.enforcement@phoenix.gov

Si lo prefiere, puede llamar, enviar un correo o fax al Departamento de Igualdad de Oportunidades a:

City of Phoenix Equal Opportunity Department
Compliance & Enforcement Division
251 W. Washington St. 7th Floor
Phoenix, AZ 85003

602-262-7486/voz
602-534-1557/TTY
602-495-0517/fax

Después de recibir su queja, el Departamento de Igualdad de Oportunidades hará todo el esfuerzo por contactarle en las siguientes 48 horas.

Antes de que envíe este formulario, queremos que esté al tanto de las reglas de la municipalidad en cuanto al uso de sistemas de correo electrónico. En dicha regla se establece que el correo que usted está a punto de enviar: (1) está sujeto a la divulgación pública bajo la Ley de Asuntos Públicos, (2) no es privado ni confidencial y (3) será guardado durante un mes.

En Persona:

Departamento de Igualdad de Oportunidades
Calvin C. Goode Building
251 W. Washington St., 7th Floor
Phoenix, AZ 85003

Horas de oficina de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., excepto los días festivos.

Por telefono:

602-262-7716
602-534-1124 (FAX)
602-534-1557 (TTY)

Horas de oficina de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., excepto los días festivos.